Бизнес-организации просят выпустить из СИЗО фигуранта «дела Калви»

Продление ареста партнеру инвестиционного фонда Baring Vostok гражданину Франции Филиппу Дельпалю «вновь вызывает непонимание и обеспокоенность делового сообщества», говорится в совместном заявлении Франко-российской торгово-промышленной палаты и Советников по внешней торговле Франции (CCEF).

Сложности перевода

Авторы открытого обращения указали, что с момента задержания Дельпаль «убедительно доказывает свою невиновность и заслуживает справедливого обращения, по меньшей мере, перевода под домашний арест на время следствия». Они выразили надежду, что апелляция на продление ему ареста до 13 октября будет рассмотрена «в кратчайшие сроки» и выразили солидарность с ним, с его семьей и всеми фигурантами дела.

Бизнес-организации отметили, что Дельпаль находится под стражей с 14 февраля и с того момента лишен права на посещения семьей. 9 июля суд рассматривал вопрос о продлении ему ареста в присутствии посла Сильви Берман. Авторы послания отметили «крайне неудовлетворительное» качество перевода на слушаниях и то, что суд отклонил просьбу Дельпаля пригласить дополнительного переводчика.

Заявление этих двух торговых организаций поддержали Ассоциация европейского бизнеса, Американская торговая палата в россии, Российско-германская внешнеторговая палата и Финско-российская торговая палата.

Отметим, что когда президента Владимира Путина спросили, почему Дельпаля держат в тюрьме как опасного преступника, он сообщил, что его нельзя отпускать, так как у него нет квартиры в России. Супруга Дельпаля купила квартиру в Москве, но суд все равно оставил его в СИЗО.

Напомним, дело Baring Vostok началось с обращения акционера банка «Восточный» Шерзода Юсупова непосредственно к начальнику управления «К» СЭБ ФСБ Ивану Ткачеву. Юсупов заявил, что
основатель Baring Vostok Майкл Калви и его партнеры заставили «Восточный» купить низкоприбыльные активы по завышенной цене. Сам Калви назвал уголовное преследование попыткой решить деловой спор в пользу заявителя, хотя арбитражные суды уже подтвердили правоту Калви.

Из всех фигурантов по данному делу только Калви удалось выйти из СИЗО под домашний арест.